国際免許について教えてください。スイス在住の日本人が日本で運転する場合

国際免許について教えてください。スイス在住の日本人が日本で運転する場合、何が必要ですか？日本の免許は持っていません。

残念ながらスイスはウィーン条約のみの批准で、ジュネーブ条約については批准していない様ですので、スイス発行の国際運転免許証ではジュネーブ条約しか批准していない日本国内は運転できません。
ジュネーブ条約締結国以外で日本国内を運転できるのは、
「自動車等の運転に関する外国（国際免許証を発給していない国又は地域であって日本と同等の水準にあると認められる免許制度を有している国又は地域（現在、イタリア共和国、スイス連邦、ドイツ連邦共和国、フランス共和国、ベルギー王国及び台湾の５国及び１地域のみ。））」の免許証で、スイスもこれに該当しています。
日本で運転するためには、ＪＡＦないしは在日スイス大使館発行の「翻訳証明書」と「スイス運転免許」及び念のために「パスポート」の3点セットを携行すれば、国際運転免許証と同じ様に「入国から１年間」日本国内を運転できます。
また、ＪＡＦに翻訳証明書を依頼する場合、英語圏の国の免許証の場合はその場で小一時間程で翻訳証明書を作成してくれますが、英語以外の言語の運転免許証の場合は外部に翻訳依頼を出す様で、その場合２、３週間以上掛かる様です。
従って、日本の実家や友人にスイス免許証のコピーを郵送してＪＡＦに代理申請してもらい、日本に一時帰国して直ぐに使用できるようにしておいてもらう方が良いと思われます。
（翻訳証明書そのものには有効期限はありません。時間に余裕があればスイスに返送してもらい、日本に入国した空港の近くでレンタカーを借りる事も可能です。）
以上、ご参考になれば幸いです。