アメリカ生活を営むにあたり、車がなくても生活できる地域にいますが、車の

アメリカ生活を営むにあたり、車がなくても生活できる地域にいますが、車の運転ができないことがやはり不便に感じます。車の運転が怖いのですが、無理せずに免許を持たずとも良いでしょうか。
車の運転が怖くてずっと免許を取っておらず、電車とバスを利用しています。

車の運転が怖いと思う理由がわからないので何とも言えませんが、もし事故が起きた時どう対処していいかよくわからないという場合、日本国内なら保険会社や警察や相手と日本語で詳しくやり取りできるので安心だけど、アメリカだとそこまで細かいニュアンスで英語のやり取りできるスキルがないから不安なのか、それとも日本国内だろうとアメリカだろうと交通事故で怪我を負うことに強く怖いと思ってしまうからなのか、あるいは自分の運転スキルや性格や反射神経や判断力などを考慮すると絶対に自分は事故を起こすであろうから怖いなのか、あるいは、これらと別の理由で怖いと思ってしまうからなのか知りませんが、まず慢心を生まないためにも「運転は怖いもの」とある程度は抱くことは大切な事と思うものの、でもビビりすぎてもパニクってしまうと事故の原因となるので、もしそこまで怖いなら自分で運転しないほうがいいと思います。

自分もフロリダで、車がなくて不便でしたが、自分にとっては運転はもっと危険でしたので、不便でも交通事故をおこすよりはマシだと思い乗り切りました

今までどれくらいの期間バスと電車の生活をしてきたかはわかりませんが、1年以上その生活ならこれから先も車がなくてもやっていけると思います。