自動車教習所の第1段階のみきわめは終わったのですが、効果測定が一向

自動車教習所の第1段階のみきわめは終わったのですが、効果測定が一向に受かりません。期限が迫っているのですが、効果測定に受からなかった場合再入校になってしまうのでしょうか？

指定自動車学校では、効果測定で、一定の成績を達しないと、仮免許検定(終了検定)の受験ができないでしょうから、所定の期間で卒業までできないとなります。その場合の取り扱いは、指定自動車学校ごとに異なりますので、どうなるかは、自動車学校と要相談です。
ところで、効果判定に合格できない、ということですが、投稿者さんは問題集（MUSASHI 等の Web サイトも含みます）は使っていますか？答え合わせをした後、間違えた問題については、どんな対応をしていますか？その部分があまり適切ではないために、身に付いていないのではないでしょうか？
間違えた問題について、どの単語に着目して、どのように判断して間違えたのか、ということを突き詰めていますか。着目した単語が不適切なのか、その単語から導き出した判断が間違っていたのか、という部分をきちんと突き付けていっていくと、段々とみるべき単語が決まってきて、余計な修飾文字がはずれてくるようになります。こうなれば、問題に惑わされることがなくなりますので、必然的にひっかけ問題と呼ばれる物に対応できていくようになります。
一度、勉強のやり方を見直してみてはいかがでしょうか。

いいえ、運転免許の取得を諦める、と言う選択肢もありますよ。