https://maps.app.goo.gl/vX2Hioz6uKz

https://maps.app.goo.gl/vX2Hioz6uKzuaho46
ここを直進する時
ウィンカーは左右どっちですか？

直進ならウインカーは出しません。

停止線がある場合は交差点、点線がある場合は合流とされてますが、両方ある場合もありますよね(笑)
但し合流の場合の合流方法としては、点線に自動車を平行にし、右ウインカーを出して本線に合流するとされています。
この場所は直進する場合、反対車線を越えなければならず、また、右に合流できるわけではないので、合流点にはなりません。
この場所は上記理由と、停止線があることから交差点と考えるべきだと思います。
従って直進する場合には右ウインカーを出します。

ウインカーは右
前方の優先道路のカーブを直線とみなして、突き当りをどっちに行くかで判断すればいい

右です