本標識に補助標識は入りますか？ - 入りません。---国交省令

本標識に補助標識は入りますか？

入りません。
- - -
国交省令「道路標識、区画線及び道路標示に関する命令」より抜粋
第一条 (分類)
道路標識は、本標識及び補助標識とする。
２ 本標識は、案内標識、警戒標識、規制標識及び指示標識とする。
- - -

質問者さんが、使い分けている様に、
本標識と補助標識は別物です。