カーナビに取り付けしたAmazonファイヤースティックのDAZNアプリアップ

カーナビに取り付けしたAmazonファイヤースティックのDAZNアプリアップデートについて質問です。
DAZNアプリの上部に新しいバージョンへアップデートしてください、案内表示が出ていますが、手順がわかりません。
教えてください。

公式ヘルプには以下のように書かれています。
https://help.dazn.com/hc/ja-jp/articles/16194581575325