大型二種免許を所持しておりその免許を活かした仕事をしているおりますが、4年

大型二種免許を所持しておりその免許を活かした仕事をしているおりますが、4年前に片目の手術を行いましたが手術後の視力が眼鏡使用しても0.3しかありません。(もう片方の目は1.0です)免許更新が迫っており
毎日不安でしかたありません。このままだと免許更新は無理でしょうか？どんたか教えて頂ければ幸いです。

まず、更新時の適性試験(視力など)の内容は免許取得時と同じです。
つまり、大型二種であれば、視力は、
「視力が両眼で0.8以上、かつ、一眼でそれぞれ0.5以上であること。」
したがって、質問者さんの言う通りの片眼が0.3では、更新は難しいでしょう。
一度眼科医に相談された方がよろしいかと思います。

更新は、かなり難しいと思います。
転職を考えた方が良いですよ。

タクシー会社で勤務している時に、眼科で治療中に更新期限がくるので、医師に［眼の治療中に付き…］と治療証明証を貰い、視力検査免除で更新した者が居ました。
手術をした眼科医に相談したら良いと思いますよ。

今の間に転職の手筈を。そういう方は沢山いらっしゃいます。更新は不可能です。