パイオニアのカーナビの更新について質問です。MapFanかオーナーズリンク

パイオニアのカーナビの更新について質問です。
MapFanかオーナーズリンクの、どちらからできますか？

MapFanは地図メーカー（元パイオニア子会社）のサービス
オーナーズリンクはパイオニア本体のサービスです。
地図割プラスやスマートメンバーズによるアップデートを行なう場合は
両方登録が必要になると思いますが、作業の大半はマップファン側に由来するものになると思います。