門真運転免許試験場でat限定解除の手続きをする場合、更新の手続き

門真運転免許試験場でat限定解除の手続きをする場合、更新の手続きをする人たちと同じ窓口に並ばないといけないのですか？
それとも更新とat限定解除の窓口は別々ですか？

限定解除は、試験になります。
ですので、更新手続きとは全く別の窓口になります。
試験場の受付で指示を受けると良いでしょう。

一般的に、更新と試験(限定解除)の窓口は異なります。
また、どの窓口で手続きするかなどは、現地に行けば誰でも分かるように表示してありますし、それでも分からなければ案内窓口もあるので、事前に確認する必要などないくらいです。