車の免許証更新時の視力検査においてもし視力が足りない場合再度眼

車の免許証更新時の視力検査において もし視力が足りない場合 再度眼鏡を作り視力検査をしてもらうのは可能なのでしょうか？

はい。問題ないです。
勿論、更新期間中に済ませる事が前提ですが。
で、初回（２回目以降も）時視力で跳ねられたとしても、更新期間中は免許証は生きていますから、運転しても法的には問題ないです。
視力が落ちたと感じたなら、万が一に落ちて更新期間終了で慌てる事の無いように早めに更新におもむくか、もっと石橋を叩くなら事前に眼鏡屋さんに相談。

更新日ギリギリだと手続きが面倒臭いので、誕生日月に行くようにして・・・もし視力で落ちる心配があるなら、先にメガネを作ってみては？
更新期間内なら、再度更新も可能です。

可能です。問題ありません。
警察署レベルでなら合格するまで、検査を実施してくれる場合も多いと思います。
つまり時間的制限を受けずにチャレンジさせてくれる。
混雑している時間帯を避け、窓口のすいている時間帯に訪問しましょう。