ベトナム人の友達が来月から日本へ留学するのですが、日本で50cc以

ベトナム人の友達が来月から日本へ留学するのですが、日本で50cc以下のバイクに乗るには、どのような手続きが必要ですか？その友達はベトナムで2輪の免許を持っています。

外免切替で調べれば出てきますよ

ジュネーブ条約に加盟していなくてもドイツのように二国間協定で有効な国もありますが、ベトナムはどちらにも該当しませんから、新たに日本で免許を取得しなければなりません。
運転する為の法的問題と保証に対する義務はセットの時代ですよ。
免許云々の前に保険はどうするんですか？
お友達に ちゃんと説明してあげてください。
日本では女子高生が自転車で歩行者に怪我をさせて後遺障害の補償として5000万円の賠償命令がでたり
小学生が自転車で歩行者に怪我を負わせ 約１憶円の賠償命令が親に対して出ると言う判例が幾つもあることを。

原付ですから自賠責で死亡や怪我に対しての補償はできますが、物損や本人の怪我には任意保険が必要です。
高級車の修理は驚くほど高いですよ。
あまりの高さに国外逃亡してしまうかもしれません。

ジュネーブ条約加盟国でないので、日本で運転免許試験を受ける必要があるようです。

(ー`´ー)うーん
リンクが貼れないので「外国 運転免許 切り替え」で検索してみてください。
ただ、中国・ベトナムからの切り替えはは審査が厳しいとかいう情報もあります。。