ハワイ州は日本の運転免許だけでも運転可能でしょうか？国際免許を取得しなければな

ハワイ州は日本の運転免許だけでも運転可能でしょうか？
国際免許を取得しなければなりませんか？
以前の話ですけど、警察官に日本の免許証を見せろと言われたことが有るので記憶が有りましたが。。。。

英語ペラペラならいらない。

ハワイ州でという質問の限定からいくと今まである下の回答に？というものがありますので、、、、。
まず、レンタカーを借りる際に国際免許証の提示を求められることは99.9%ありません。
他の州に関してはわかりませんが、あくまでもハワイ州においては国際免許証の提示はありません。
日本の運転免許証だけの提示で借りれますし運転できます。
事故や何かで警察に提示するのも日本の運転免許証があればいいし、国際免許を付属して見せてもいいという程度です。
日本の免許証は運転ではもちろん必要ですが、国際免許証は必要ではなく、要するに翻訳書類です。
レンタカー会社で独自にこの「運転免許証の翻訳」をサービス(おそらく有料)で出しているところもあるくらいです。
ちなみに、運転免許証は運転に必要な以外、パスポートがない場合のID(身分証明書)にもなります。
国際免許証はそれのみではIDにもなりません。
また、取得するのに2400円くらいの費用もかかるので、それでも作りたい人以外は特別絶対必要っていうものではないです。

確かに乗れますが私は国際免許を取得しちゃいます
国際免許と言っても免許センターに出向けば簡単にもらえるものなので

観光で行くのであれば国際免許は必要ではありません。たしか入国一年間はOK。
旅行前に国際免許の申請と言う話が旅行業者から有りますが 正式には国際免許でも何でもありません。
日本の免許書を英語に直したものに過ぎません。
ハワイの警察官は、日本語の免許を見せても読むことが出来ません・・・だから、この免許書は
日本の免許であり、こんなことが書いてあると英語に直しているに過ぎません。
日本の免許を提示して、説明する会話能力が有れば特に必要ありません。

国際免許証は必要です。
レンタカーを借りる際には、国際免許証と、自国（日本）の免許証の提示を求められる事が多いです。

本筋なら、１年間は日本の免許証だけで良い。
けど、事故時など現地警察に「無免許」とされる場合がある。
その場で否定し訂正させる交渉力や英語力がない場合、そのまま処理されたりする。
そうなると、後から引っくり返すのは結構大変。
なので、国際免許等翻訳された何かを持っていた方が安心。
元々国際免許って発行国の免許証（今回の場合日本の免許証）とセットで初めて効力が出る書類で、それ単体では効果がない。