大阪にお住まいの方にお聞きします！運転免許証の住所変更と更新につい

大阪にお住まいの方にお聞きします！
運転免許証の住所変更と更新について教えて下さい。
上記二つは同時に手続き可能でしょうか？
また手続きは門真まで行かなくても
最寄りの警察署でやってもらえるのでしょうか？

もちろん同時手続き可能です。
大阪の場合、免許更新は更新区分（優良・一般・初回等）は一切関係なく大阪府下どこの警察署でも出来ます（水上警察等一部を除く）。
最寄りの警察署（住所地の警察署）でなくても構いません。住所変更等も最寄りの警察署でなくても出来ます。
極端な話、泉南市に住所のある人が吹田警察署で更新しても構いません。

http://www.police.pref.osaka.jp