自動車の免許更新をずっと行き忘れて、かれこれ2年経ちます。も

自動車の免許更新をずっと行き忘れて、かれこれ2年経ちます。もう使えない(失効)ですよね？たぶん運転できると思うのですが、なんかいい方法ありますか？

刑務所にでも入っていた在監証明書でもあればなんとかなるのだけどな(笑)
そういうものが無ければまた一から始めなければ駄目ですね。

試験を受け直して下さい。

免許証に書いてある期限が切れた瞬間に「失効」です。失効すれば無免許状態ですから運転できません。
失効後、半年以内であれば「失効再取得」という手続きをすれば、免許を復活させることができますが、2年も経過していればそれもできません。
何かいい方法？運転に自信があるのなら、運転免許試験場での一般試験（飛込み試験とか一発試験といわれるもの）を受けてもいいのではないですか？
仮免取得後に、路上練習を行わなければいけませんが、普通車であれば、車両と人（有資格者）の手配はそんなに難しくないでしょう。
その後に「本免許の学科試験と路上試験」となり、両方に合格すれば、取得時講習と応急救護講習を受ければ免許交付です。
上手くすれば、自動車学校の半分にもならない費用で免許の取得ができます。

運転免許試験所で試験を受けて合格すれば運転免許はもらえます。
いわゆる飛び込みとか言われている方法です。
先に筆記試験を受けて合格なら、仮免の試験がウケられます。その後路上試験に合格すればOKです。最短で２万円ちょっとくらいだと思います。

免許センターで受けなおしをするとよいかも。

権力を持って公安に圧力をかければ何とかなると思いますよ