パスワード再発行
 立即注册
検索

免許証に書いてる普自ニと大自ニってやっぱり - 「ふじに」と「だいじに」っ

[复制链接]
mas108155763 公開 2016-9-28 13:39:00 | 显示全部楼层 |読書モード
免許証に書いてる普自ニと大自ニってやっぱり
「ふじに」と「だいじに」って読むんですかね
友達に「今日だいじにの免許やっと取れてん」って言ったら最初全く理解してませんでした。
1053240943 公開 2016-9-28 13:41:00 | 显示全部楼层
その様に読みますが、普通はそのまま人に言ったりはしません。
1118491605 公開 2016-9-28 20:21:00 | 显示全部楼层
好きに読めばいいと思います。あれは限られたスペースに最低限の字数で表現する記号に過ぎませんからね。
でもまあ、他人には通じない可能性が高いので、人に言う時は、免許の正式名称あるいは通称を使いましょう。
1253118398 公開 2016-9-28 16:56:00 | 显示全部楼层
わかる人にはそれでいいかもしれませんが、わからない人にはわからないでしょう。
大型二輪、普通二輪でいいと思いますけどね。
nob106057229 公開 2016-9-28 15:43:00 | 显示全部楼层
普通自動二輪、大型自動二輪って言います
1253181845 公開 2016-9-28 14:55:00 | 显示全部楼层
あれは読むものじゃありません、
ただの印です、
1246307463 公開 2016-9-28 14:48:00 | 显示全部楼层
免許証の欄に入り切らないので「普自二」「大自二」と便宜的に略して記載しているので、会話の中では「普通二輪」や「大型二輪」で良いのではないでしょうか。
ちなみに読みは「ふじに」「だいじに」で良さそうですね。google日本語入力の変換ではどちらも一発変換できました。
您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

Archiver|携带版|BiteMe バイトミー

GMT+9, 2025-3-11 02:31 , Processed in 0.099334 second(s), 23 queries .

Powered by Discuz! X3.5

© 2001-2025 BiteMe.jp .

快速回复 返回顶部 返回列表