昨年の１０月に一般道速度超過で１発免停（６点）になりました。１

昨年の１０月に一般道速度超過で１発免停（６点）になりました。
１１月１０日に免停３０日の短縮講習を受けましたが、運転免許停止処分書欄には、１２月９日が処分の満了日となると書かれています。
が、その用紙の最下欄に、運転免許停止期間短縮通知書欄というのがあり「１１月１０日までの停止としたので通知します」と書かれています。
１年間の無事故無違反の違反点数のリセットは一体いつなんでしょうか。
１２月９日なのか、１１月１０日なのかだと思いますが、どちらなんでしょう。
宜しくお願いします。

講習を受けて短縮されたので、免停期間は11月10日の１日のみ
11月11日が、処分終了後の無事故無違反期間の1日目。
1年間は、その日から翌年の11月10日まで。
11月11日になった時点(11月11日午前0時)に前歴ゼロになります。

１１月１０日からですね。
行政処分が終了した日から起算して１年間の無事故無違反ですから。