タイ語で運転免許の取れるところは有りませんか - 無いでしょう

タイ語で運転免許の取れるところは有りませんか

無いでしょうね。タイ語の教科書すらありません。せめて英語が出来ればいいのですが。
タイの免許を持っているようなら外免切り替えを利用した方がいいと思います。