日本では普通運転免許もってます。海外で大型の運転免許ありまして、3か月以上

日本では普通運転免許もってます。
海外で大型の運転免許ありまして、
3か月以上滞在しました。
海外の免許が期限が10年で少し切れそうになっていて
その大型の免許を日本で国際免許として切り替えることはできるのでしょうか。

海外で習得した免許は国内だと申請で何とかなるみたいだね。確かその国に滞在したはっきりした証明できる法的な書類とその国で習得した免許証持参で警察か免許センター（試験場）に足を運ばれて聞いてみては
？。滞在したと言っても在留資格だか、忘れたけど、
英文のその国発行の書類だね。
随分前に聞いた事有るくらいだから一度日本の免許制度に精通してる場所に行ってみるしかないね。

「その大型の免許を日本で国際免許として切り替えること」・・・国際免許とか、そんな免許は存在しません。
確か・・・国際的な運転免許の条約加盟国同士で、お互いの免許制度を尊重して、一時的に運転を認める証明書の事を、俗に国際免許と云っています。
加盟国の正式な手続きで発行された免許証と国際免許（証明書）を一緒に携行して居れば、加盟国で運転が可能に成る制度です。（国際免許だけでは運転は不可です）
外国発行の免許証が、日本の免許証に切り替え出来るか如何かは、各都道府県の免許センターに問い合わせ＆切り替えをお願いするべきでしょう。（詳細は、そこで聞いてください）

二種は無理ですが、一種なら外免切り替えで日本の免許区分を増やす事は可能だったはず。
この場合、日本の大型一種の受験資格(普通、準中型または大特の経験年数が３年以上)もクリアする必要が有るので、日本の免許証の普通一種(または準中型)の取得年月日が問題にはなって来ます。
それがクリアなら、通常の外免切り替えと同様の手続きに移るので、ＪＡＦに外国免許の翻訳を依頼するとか、パスポートの入出国年月日のチェックとか、細々した書類をかき集めて試験場へ。
http://www.keishicho.metro.tokyo.jp/menkyo/menkyo/kokugai/kokugai05.html