車のタイヤを思い浮かべる場合、ホイール部分も含めて考えますか？それと

車のタイヤを思い浮かべる場合、ホイール部分も含めて考えますか？それともホイール部分は別で考えますか？

タイヤはホイールに着いているのが当たり前ですからホイールに装着された状態を思い浮かべますよ。
車を所有しているなら尚更でボディとホイール、タイヤのマッチングを観て気に入ったものを購入しますからね。
タイヤも最近は様々な扁平率のものがありますからホイールに入れてみなければ雰囲気が伝わってこないですね。

「タイヤ交換」と言われて、ホイールは交換しない
お店サイドなら「ホイールはご一緒に…」とは、あまり勧めない
タイヤ交換時期はまだ来てないけど、ホイールのみのお客さんは多い
同時に購入のお客さんもいる
何をもって、含めるのか別物なのかはケースバイケースですね

＞車のタイヤを思い浮かべる場合、ホイール部分も含めて考えますか？それともホイール部分は別で考えますか？
そもそも「タイヤ」だけのワードなんて使います？
夏→冬にタイヤを交換したい時には「タイヤ交換」と言いますし、今履いているタイヤの溝が少なくなって新しいタイヤにしたい時には『タイヤ組み換え』と言いますから、タイヤだけのワードの話になった事ありません。
中古車店で「タイヤ」とお客様側から言われた場合にはタイヤのみの事だと思って、製造年月日、残り溝を詳しく調べて今の状態を説明させて貰います。