とある地域のサークル活動にて、一緒に活動しており、仲良くさせてもらっている方(

とある地域のサークル活動にて、一緒に活動しており、仲良くさせてもらっている方(80代)の乗っておられる車が、好きな車で、私の住んでいる地域ではカーセンサーなどでもあまり出ない車なので、
いつか譲ってもらえないかなーと思ったりしています。
その人との関係は、そのサークルの役員同士でもご近所の方でもあり、割と仲良くはあると思われます。
年齢的にも、そろそろ車を手放されることと思われますが、その際に譲ってもらいたいと思うのですが、いつどの様な声掛けをすれば良いものかアドバイスお願いしたく、質問させていただきます。
よろしくお願いいたします。補足因みに、以前お話しした際、聞いた話、所有名義は、その方の奥様とのことでした。

良い車乗ってますねーみたいな感じで車の会話をすれば良いです。
手放す時あったら譲ってくださいと伝えておけば良いと思いますよ。
あなたに売る気があるなら声をかけてくれるでしょうし、売る気がないなら何も言わずに手放しますから。
こればかりは相手次第ですから無理強いはできません。

素直にそのクルマを探しているが、なかなか見つからない事を伝えれば良いかと思います。
もし手放すなら譲って欲しいということも伝え、買取査定に出されるなら
その金額よりも高く買取ると言えば所有者が奥様でも喜んで譲ってくれると思います。
個人間の取引ならお互いにとってメリットでしょうから。
仲介しなくて良いので、売る側は高く売れて、買う側は安く購入できるのですからね。

普通に褒めて、話の最後にもし買い替える機会があったら譲って貰いたいとお伝えすれば良いでしょう。