免許証の違反点数を書き換えてもらう場合ですが、何省のどちら様に頼めば良いのでし

免許証の違反点数を書き換えてもらう場合ですが、何省のどちら様に頼めば良いのでしょうか？

あいつらでは無理。
私の所に持ってきなさい。
当然だが・・・わかっているよね？

30年以上前なら未だしも、今の時代では無理でしょう。本来付く筈の点数を付けないのではなく、付いてしまったものなら尚更です。
可能性があるとすれば、何省とかではなく、地元の有力者（反社会的でない）に頼むのが良いと思います。犯罪行為である事を認識して自己責任で判断して下さい。

免許証の違反点数を書き換えてもらう場合ですが、何省のどちら様に頼めば良いのでしょうか？

違反点数を書き換えは不可能
住所等は可能

運転免許は都道府県の管轄ですので、国の機関である「省」のお役人様は無力ですよ。