昨年末に仕事の取引先の方にご縁があって車を譲ってもらったのですが、乗ら

昨年末に仕事の取引先の方にご縁があって車を譲ってもらったのですが、乗らなくなったので売却したいのですが、その方に言うべきでしょうか？事後報告じゃまずいですか？
（もちろん名義変更等は済んでいて完全に私が所有しているものです、できれば事後報告も避けたいです、なんか気まずい感じになってしまっても嫌なので）
今後の人間関係的な部分で迷ってます、もう少し時間が経ってから売却した方がいいですか？

そんな必要はありません、気を使いすぎ、良い車があったら乗り換えるこれ当たり前、逆にもらったから、朽ち果てるまでのるには大金かかりますからね！

気になるんなら言えばいいんでは。

譲られて一年も経っていないですし、今後の付き合いを考えると、ひとこと言っておいた方が良いですし、常識的だと思います。
ボロボロで即廃車ならまだしも、値段が付く車なら尚更です。

御自身の所有物を何をしようと自由かと思いますよ。
こちらが、わざわざ言う事でも無く、改めて聞かれた時は、車の調子が悪くなったから乗り換え又は売却をしたと言えば良いかと思いますよ。