原付免許を既に取得していて新しく普通免許を取得する際、免許証の写真

原付免許を既に取得していて新しく普通免許を取得する際、免許証の写真は撮り直すのでしょうか？

免許証を作り直す時は、写真も撮り直します。
免許証の作り直しは、新規、再交付、更新、併記の時に行われます。手持ちの免許に新たな車種を追加するのは「併記」の手続きなので、免許証は新しくなり、写真も撮り直しです。
それ以外の、例えば住所変更や限定解除の手続きでは、免許証を新しくしませんので、写真も撮り直しません。

新しく作り直すんだから写真を取り直すのは当然です。
写真は自分で撮影したものを免許証に使うことも可能です。

はい。

以降どれを取りに行っても同じ手順です。

うぃ、ムッシュー。

もちろん。