先日、休日窓口で夫の本籍地にて婚姻届を提出しまして入籍しました。新婚

先日、休日窓口で
夫の本籍地にて婚姻届を提出しまして入籍しました。新婚ですが、仕事の都合で別居婚状態です。

運転免許証などを名前のみ変更したいのですが、私は住民票も今住んでいる
場所と変わらず姓名だけの変更になりますが、
本籍地がある市役所なのか現住所の市役所なのか分からず困っております。
よろしくお願いします。

姓名と本籍の変更も必要ですから、本籍地の市役所で戸籍謄本1通取得の上、現在お住まいの警察署に手続きされてください。
※あなたが夫側の本籍に入った場合です。

免許のカテゴリなんで免許のことお答えしますね。他はわからないのでごめんなさい。
免許は住所地の公安委員会なので、住所のある都道府県の免許センターへ行ってください。