札幌で免許更新をしようと考えていて、初回なのですが警察署でできるのでしょう

札幌で免許更新をしようと考えていて、初回なのですが警察署でできるのでしょうか？
それとも、初回は手稲まで行かなければならないのでしょうか？

https://www.police.pref.hokkaido.lg.jp/guide/menkyo/menkyo1.html
これに詳しくかかれています。

案内のハガキに従ってください

試験場です。