卒業検定の合格証明書を偽造して普通免許を取りたいのですが免許試験

卒業検定の合格証明書を偽造して普通免許を取りたいのですが
免許試験場の職員にはバレますか？

まあ、偽造しただけではバレるわな。
職員が偽造を見破れるかどうかは、偽造の技術の問題だが、どんなに精巧に偽造したって、教習所に記録が無いのだから、照合されてバレる。
運転免許証はもっともポピュラーで、信用を得られる身分証明だし、車社会では無くてはならないもの。
今時、書面の確認だけで済ませると思ってんのかね？
まあ、運転免許を不正に取得する方法がなくもないが、かなり稚拙なアイデアですね。

ばれるでしょう

出所したら結果を教えてください。
では １０年後に。

当然バレるし、そのまま手錠。

試験を受ける時にはバレません。しかし、後で発行教習所に照会されるので、そこで不正な免許取得がババレて、警察官が捕まえに来ます。
試験を受ける時にバレていれば未遂で済むものが、バレないために既遂犯罪になり、より重たい処分を食う事になります。