免許のローンを組んだら返金はされないですか？教習所に電話をした

免許のローンを組んだら
返金はされないですか？
教習所に電話をしたら退校手続きで
お金は返ってくるとのことでした。
ローンは1度組んだら返済はしないといけないですか？？

質問者さん(以下甲)は教習所(以下乙)に入所するために金貸し屋(以下丙)に金を借りた。
甲が丙から借りた金を乙に支払ったわけ。
貸し借りに乙は無関係。
で、甲は乙との契約を破棄した。
乙は手数料を差し引いて甲に金を返した。
一方で甲と丙の契約は継続しています。
甲は乙から返してもらった金を、利息と乙へ払った手数料を上乗せし、丙に返済する義務があります。
ローンは借金ですよ。
しかも貸した人間の金蔓です。
公庫だろうが、銀行だろうが、消費者金融だろうが、ヤの字だろうが基本は変わりませんから。

教習所からお金は返ってきても、ローンはそのまま残ります。
一括返済するか、そのままローンをお支払いください。

ローンはローン会社との契約で、教習所との契約ではありません。教習所を中途退所するかどうかは、ローン会社には関係の無い話です。
中途退所による払い戻しがあれば、教習所から払い戻しになりますが、ローンの残債はそのまま返し続けるか、一括で返さないといけません。

返済が終了したら、返さなくても、大丈夫ですが？