免許所持者にも定期的にテストを行い不合格者には免許を更新させないようにす

免許所持者にも定期的にテストを行い不合格者には免許を更新させないようにすればいいと思う。なぜしないのですか？
交通事故や煽りなども少なくなるんじゃない？

「なぜしないのですか？」
単純に、能力不足でできないからですね。ただ講習をして更新手続きを取るだけでも精いっぱいなのが、各都道府県の警察の処理能力の現状です。この上、更新時にテストを課すような体制を取るなら、試験場の数を今の5～10倍くらいにしないと間に合わないでしょうし、そのために何万人の単位で職員を増やさないといけないでしょう。でも、逼迫している地方財政は、そんな贅沢を許しません。

定期的に検査して免許更新してますが・・・

交通事故を起こす様な人や煽りをやる人だって勉強のできる人は居るし、どのようなテストにも対応できる悪賢い人は居る。
逆に事故を起こさない様な人や煽りをやらない人に勉強のできない人は居るし、テストに対応できない人は居る。
現に、免許試験に受かった人が事故を起こし、煽りをしてる。
定期的なテストでは無理なくらい理解できないとは困ったもんだ。
経済活動には運転手が必要。
厳しくて運転手不足は経済活動がダメになるのです。
毎年、数千人が交通事故死して、数万人が怪我や後遺症に悩まされていても運転手は必要なのです。
多くの人間は、残念ながら知性も教養も人間性もレベルは高く無いのです。
コロナより自分の商売優先と考えてる人も居る様に、コロナが蔓延してる事からも良い方には行かないというのは理解するしかないよ。

学科試験や技能見極めを行っても、事故る奴らの大半が自信過剰だったりするので意味がないです。教習所は心理テストまで行いません。

必要な試験場と試験官の数を考えると、現実的ではない。