普通免許を持っています。 - 二輪の免許をとるには、指定の教習所を卒業し

普通免許を持っています。
二輪の免許をとるには、指定の教習所を卒業した場合、試験場で学科試験を受けなければなりませんか？

いいえ。試験は受けなくてはなりませんが、受けるのは適性試験だけで、学科試験は免除されます。

指定の教習所を卒業した場合は、
免許センターで、技能試験免除で
普通免許を持っているので学科試験免除ですが
適正検査は、必須です。