鮫洲に免許の卒業試験受けに行きます。 - 持ち物に「写真」とあり

鮫洲に免許の卒業試験受けに行きます。
持ち物に「写真」とありますが、免許用の写真は当日現地で撮るんじゃないんですか？
持っていく写真はなんの写真ですか？

卒業試験は教習所内で受けるものであって、試験場で受けるものではありませんよ。試験場に「卒業」なんて無いんですから。
新規や併記の受験で持参する写真は、本人確認用で、申請書に貼るものです。受験手続きに来た人の容姿はこうでした、と言う証拠を残すためのものです。ごく一部の出張試験のケースなどを除き、運転免許証に印刷される写真は、試験の合格者に対し試験場でデシタルカメラで撮影したものが使われます。

持ってく写真は受付用の用紙に使います。
免許証の写真は現場で撮ったやつになります。

教習所の入所の時に写真撮ってますよね？教習手帳などの写真です。
卒業証明書と一緒に受験票を貰ったと思いますが、そこに写真が貼られているなら写真は持っていく必要はありません。（恐らく貼られてあるはずです）
免許証用の写真は、免許センターで撮影も出来るし、自分で持って行ってそれを使うことも出来ます。
しかし、写真の基準が厳しいのでほとんどの人が免許センターで撮影しますので、写真は持っていかなくても大丈夫です。

申請用紙に貼る写真。
試験場の控えになるだけなので、仮免その他で使った写真の余りが教習所から渡された書類一式に入っているはずだし、心配ならバイト面接に使った余りでも持っていけばいい。
教習所が都内など、東京都用の申請用紙も書類一式に入っている場合、すでに半分作成済みの申請用紙に添付されていたりもする。
最悪試験場にも証明写真BOXが在るので、当日撮影しても間に合う。

自動車学校の卒業証明書についているから大丈夫だと思う。