初めて免許を取得します！ - その際に必要な申請用写真とは、免許

初めて免許を取得します！
その際に必要な申請用写真とは、免許証に使われる写真とは別で書類等に使用されるものでしょうか？
事前に免許証用に証明写真を撮ったものがありますが、それとは別と考えて大丈夫ですか？

遠隔地の出張試験など、試験会場に写真撮影設備が無い場合は、免許証用の写真の提出が必要になったりします。しかし、通常は運転免許試験場での受験で、そこでデジタルカメラで撮影した写真をそのまま免許証に印刷するシステムがあるので、免許証用の写真の持ち込みは不要で、むしろ持ち込み写真を使いたくても使わせてくれないのが普通です。
試験申請書に貼る写真は、窓口で本人と見比べられた後、そのまま試験申請書とともに、受験者の風体の証拠として保管されます。交通取り締まり現場で警察官が持つ照会端末には、試験場で撮影された写真データが表示されます。

基本的に運転免許申請書に貼るの写真は、免許証の写真とはなりません。
学科試験合格後に改めて写真撮影がありその写真が免許証に使われます。
一部で免許証用の持込写真が許可されていますが、条件が厳しく拒否されることがあります。

申請はあくまでも、筆記試験を受ける際の本人確認用
の写真のことを言っています。
筆記試験合格後、免許センター内の写真撮影コーナー
で、撮影し、そのまま電子化されて、それが免許証用
の写真として使われます。
筆記試験合格後の手続きは、免許更新時に行うものと
全く同じで、視力検査を行い、顔写真の撮影をして、
講習後に免許証受け取りとなります。
ですので、事前の申請用写真はあくまでも、本人確認
書類用としての写真です。
筆記試験の時はパリっとした格好で、髪もセットして
いく事をお勧めします。

その通りです。
免許証はまた別に写真をとります。