日本にて取得した運転免許証の英語表記に関してですが、どうすれば、英語表記にして

日本にて取得した運転免許証の英語表記に関してですが、どうすれば、英語表記にしてもらえますか？

日本の運転免許証には、西欧語の表記はどこにもありません。どこかに申し込んでも、英語表記にはなりません。
日本の運転免許証を外国で利用しようとする場合は、日本を出発する前に「国際(国外)運転免許証」(IDP)を取得し、併せて提示するのが一般的です。IDPは、国際交通条約の加盟国において、本国免許証の翻訳証明書として機能する公文書です。英語を含めた主要国の言語で、所持する運転免許の内容について説明がされます。どこで申請ができるかは、各都道府県により異なりますが、運転免許試験場または警察署で行うのが一般的です。

英語表記とは？
国際免許証の発行でしたら下記をご参照ください。(東京都の例)
https://www.keishicho.metro.tokyo.jp/menkyo/menkyo/kokugai/kokugai01.html