現在普通自動二輪の免許を持っていて、車の免許を取りに行きたいのですが、

現在普通自動二輪の免許を持っていて、車の免許を取りに行きたいのですが、最近視力が落ちておりたまにですがコンタクトをつけています。二輪免許を取る際は問題なかったのですが、最近は裸眼だと0.6を切っているか
と思います。
この状態で車の免許を取りに行く際には、教習所に行く前に免許の内容の更新などは行うべきでしょうか？それとも教習所を卒業し、免許発行の際に勝手にあっちで内容の変更を行ってくれるのでしょうか？

教習所に入所する際に「眼鏡等」と条件がつく恐れがあります。
本免とは別なので、運転免許センターで免許証に追加する場合は既定の視力まで見えたら例え教習の際に「眼鏡等」の条件が付いていたとしても、「眼鏡等」の条件は付きません。

まず、教習所でチェックします。
必要ならコンタクトレンズやメガネの調整、作製が必要になります。
教習車の視力検査をパスすれば、その時の条件で教習を受けられます。
免許証の条件変更は併記手続きの際にやれば構いません。(事前にやる必要はない)