アメリカのカリフォルニア州では16歳で自動車免許が取得出来ますが、

アメリカのカリフォルニア州では16歳で自動車免許が取得出来ますが、16歳で免許取得→国際免許を取得し、16歳で日本で運転
という事は可能ですか？

不可能です。満18歳未満では、そもそも本国(州)で国際運転免許証(IDP)の発行が受けられないはずですが、仮に受けられたとしても、条約国では満18歳にならないと、運転資格があるとは見做されません。

できません
日本での運転免許への申請は18歳以上（普通二輪は16歳以上、中型免許は20歳以上、大型免許は21歳以上）資格なしとなり、国際免許そのものが無効の扱いになります。

無理のようです
18歳以上の確認があります
あとアメリカでも技能免除も州によって違うようです
また日本で試験をうけないとダメなとこもあるみたい