モンゴルから来た留学生が、日本で車の運転免許を取得するのは、どのよ

モンゴルから来た留学生が、日本で車の運転免許を取得するのは、どのような手続きが必要ですか？
モンゴルでは車の運転免許を取得しています。

モンゴルと日本では加盟している条約が異なるため、日本ではモンゴルの運転免許証は使えません。モンゴルの運転免許証を日本の免許証に切り替えてしまう方法と、新規に日本の免許証を取得する二通りの方法があるようです（どちらとも試験は必要）最寄りの免許センターに問い合わせた方が正確な情報が手に入ると思いますよ。

日本の運転免許を取得するには、日本で住民登録がされていることが必要です。短期滞在の在留資格では、受験はできません。
モンゴルの免許に関係なく、日本の運転免許を最初から取得することはでき、その場合の手続きは日本国籍者と同じです。ただし、本人確認書類として在留カードが追加になるでしょう。
モンゴルの免許を元に日本の免許への切り替えをするなら、各都道府県の警察にまずは相談です。なお、例えば私の住む福岡県では下記の通り案内されていますが、手続きに入る前に、本国免許が適正なものであるかの審査が入る筈です。必要書類の確認も含め、あらかじめ問い合わせをしておくべきですね。
福岡県警 運転免許 外国免許からの切り替え手続き
https://www.police.pref.fukuoka.jp/kotsu/unshi/013.html