運転免許証を無くし、警察に「免許証の落とし物は届いてないですか？」と連

運転免許証を無くし、警察に「免許証の落とし物は届いてないですか？」と連絡しました。その時には見つからず、紛失届？のような何かを出したことになりました。その後免許証の再発行を行おうと思いましたが、再発行
する前に探していた運転免許証を自分で見つけました。この場合、警察に「運転免許証は見つかりました」と再連絡する必要はありますか？

連絡する必要があります。
全国の警察に「◯◯という人の免許証がなくなった」と連絡が言っているので「見たかったのでもう探さなくて大丈夫です」と連絡をして貰う必要があります。