免許証がボロボロです。写真もはげて裏面記載の住所は黒くなって読めません。

免許証がボロボロです。写真もはげて裏面記載の住所は黒くなって読めません。
免許更新は来年なのですが更新前に免許証を新しくすることはできますか？

汚損・破損による再交付を申し出れば新しくしてもらえます（有料）
受付は免許センターで、一部の都道府県では警察署でもできるようです

毎日眺めるわけでも他人に見せるものでもないので、そのままでいいのではないですか？

警察署に行って相談してみるのが1番だと思います！