初めまして。 - 自動車の普通免許と準中型免許の更新について教えてく

初めまして。
自動車の普通免許と準中型免許の更新について教えてください。
今年の8月に普通免許の更新をしたのですが、その後準中型免許をとった場合、準中型免許の更新もしなければならないのですか？
準中型免許は先週取って、これから準中型免許の更新に行くと言っていました。
旦那の説明が曖昧でイマイチわからないので質問させて頂きました。

教習所へ通って卒業しても、免許を取得したことにはならず、学科試験免除の卒業証明書を貰えるだけです。
この卒業証明書を持って運転免許試験場へ行き、初めての免許取得の人は学科試験を受けて合格して運転免許証が貰えます。
旦那さんのように、既に普通免許をを持っている人が準中型免許を取得する場合は学科試験は免除されますが、併記手続き（学科試験免除の受験手続き）を行って、運転免許証に準中型免許を加えて貰う必要があります。
準中型免許を併記して運転免許証を新しくしてもらうことを「更新」と言ったのだと思いますよ。

免許は一つ
新しい資格を取ったらそれは取得と言います。
8月は普通免許の更新
今回は新しく取った免許の取得
更新と取得での更新は同じ扱いなので・・・
8月に更新して今回も更新したのと使いは同じ。
出来れば更新前に取得してれば更新をしなくても取得で更新になった。
あるいは、1年後に取得すれば、次回の更新が1年後になった

それは、「更新」ではなく、「併記」と言います。

いいえ。