免許証無くし、警察に紛失届けを出したのですが再発行に行こうと思ったので

免許証無くし、警察に紛失届けを出したのですが再発行に行こうと思ったのですが再発行した場合警察に連絡とかした方がいいですか？

しなくていい。
紛失した免許が見つかったら警察に届ける必要がある。届けずに2枚免許証を持っていると犯罪になり逮捕される。

紛失届を出しに行けばその時に試験場の案内してくれるよ。

必要無いです。
紛失届けを出した警察署で再交付の手続きをすれば連絡の
必要はありません。
勿論免許センターで再交付をしても紛失届けを出した警察署への連絡は必要ありません。勿論他の警察署に連絡は必要ありません。

連絡の必要はありません。
もし、紛失した免許証が出てきたら連絡は来るかも知れませんが、こちらから連絡しなくても大丈夫です。

なんでわざわざ？。再交付手続きをする免許センターや試験場は、警察の施設ですよ？。

再発行に行こうと思ったのですが再発行した場合警察に連絡とかした方がいいですか？
必要は無い