普通自動車免許を持っていれば、バイク免許を取る際に教習所を卒業さえすれば

普通自動車免許を持っていれば、バイク免許を取る際に教習所を卒業さえすれば、免許は取れるのですか？

既に回答がありますが卒業したあとに警察の免許試験場で適性試験を受けて合格し、申請手続きをしなければなりません。
兵庫県にお住まいなら明石試験場、但馬免許センターのどちらでもOKです。（予約不要）更新センターや警察署では不可です。
ときどき現免許と卒業証明書で運転できるかという質問がありますが、それをやると無免許運転で全免許取り消しで2年間免許が取れなくなるのでご注意ください。

バイク免許を取る際に教習所を卒業さえすれば、免許は取れるのですか？
卒業後・申請が必需
質問提示内容・画像添付・・・・・・・・・・参考になれば
拡大可能

学科試験と技能試験は免除されますが、適性試験に合格しないと免許取得できません。

いいえ。卒業するだけではだめで、試験場に併記の手続きをしにいく必要があります。教習所は民間企業に過ぎず、免許をどうこうする機能はありません。卒業すれば、運転免許試験場の技能試験の免除が得られるというだけです。
併記の手続きは試験と交付の手続きの組み合わせです。ただ、試験と言っても実施されるのは適性試験だけで、学科試験も技能試験も免除です。しかし、それでも試験には違いが無いので、まず試験手数料を支払って試験を受け、それに合格してから交付手数料を支払って交付手続きを取る、と言う二段階の手続きになります。

はい、そうです。