運転免許の種類が増えた時は顔写真も撮り直しますか？ - はい。その手続きは

運転免許の種類が増えた時は顔写真も撮り直しますか？

はい。その手続きは併記と言いますが、併記では免許証を作り直すので、写真も撮り直します。

その通りです。