履歴書の免許の欄が「名称」と「種別・級位等」に別れているのですが、

履歴書の免許の欄が「名称」と「種別・級位等」に別れているのですが、車の運転免許は名称の部分に「普通自動車第一種運転免許」と書いて級位の部分は空欄にしておけば良いのでしょうか。

それでもかましませんが、「名称」の部分に「普通自動車運転免許」と記入、
「種別・級位等」の部分には「第一種(運転免許)」と記入してもよいかと思います。

名称に普通自動車免許（旅客扱いの職種へあてる以外は特に一種は不要）
級位の部分は空欄で構いませんね。
「種類・段級位」の欄は危険物取扱者免状の資格や無線従事者免許証などの資格でしか使わないでしょう。