光明池運転免許試験場で小型バイクの一発試験を受けとうよ考えてい

光明池運転免許試験場で小型バイクの一発試験を受けとうよ考えているのですが、平日の日に光明池に行き窓口で試験を受けたいのですがと言えばいいのでしょうか？
普通免許は持っています。

詳細はこちらを。窓口では「普通二輪の小型限定の一般試験を受けたい」と言えばいいでしょう。ただ「試験を受けたい」と言うだけでは、指定教習所の卒業生だと思われます。また「一発試験」は俗称で、正しくは「一般試験」です。
大阪府警 運転免許 受験手続 試験場で直接受験される方
大型二輪・普通二輪・大型特殊・けん引免許
https://www.police.pref.osaka.lg.jp/tetsuduki/untenmenkyo/7/1/3706.html
質問者さんの場合は学科試験免除ですが、技能試験は予約制なので、その日には試験はなく、後日の試験を予約して帰るだけになります。

案内所があるのでそこで言えば誘導してくれます。