車の免許を取る際に精神病の診断書が必要なのですが、病院でもらって警察署に送っ

車の免許を取る際に精神病の診断書が必要なのですが、
病院でもらって警察署に送ってからなかなか送られて来ません。電話で催促してもいいですか？前回はもっと早く来てました。

「なかなか送られてきません」とは？。診断書は普通、提出したら戻ってこないもの(だから病院には必要な部数を依頼して作るもの)だと思いますが…。その「前回」は、提出する時に返却の話をしたんですかね？。あと、郵送提出だからと言って、郵送で返して貰えるものなんですかね？。取りに行く必要があるのでは？。
返して貰える予定なら、電話で尋ねていいと思いますよ。