運転免許証の更新をしないで６ヶ月が経てば、免許証は失効します。そうすれば、

運転免許証の更新をしないで６ヶ月が経てば、免許証は失効します。
そうすれば、一生涯、「ハガキ」も「連絡」も来なくなりますか。

6ヶ月経たなくても、期限が切れたら失効です。6ヶ月は試験無しで再取得できる期間。
失効した人に連絡なんてしませんよ。もちろん失効前に交通違反をして反則金を支払ってないとか、重大な違反で裁判所行きならその通知は届きます。

返納したら良いと思いますけど？

失効すれば何も来なくなるし、運転も一生できません。

運転免許証の更新をしないで６ヶ月が経てば、免許証は失効します。そうすれば、一生涯、「ハガキ」も「連絡」も来なくなりますか。
郵送されなくなります