今現在普通自動車免許をもっており、先日小型自動二輪車の卒検に、合格

今現在普通自動車免許をもっており、先日小型自動二輪車
の卒検に、合格しました。
今度試験場に行き、視力検査の後に免許が印字されるそうですが、
新たに写真を撮りますか？
撮るのであれば身だしなみ等整えなければならないので質問させていただきました。
よろしくお願い致します。

免許証は新しくなります。
新しい免許証にその時撮った写真が印刷されます。
古い免許証は公安委員会に返却します。
希望すれば、穴を開けて無効であることがわかる状態でもらえることもあります。
新しい免許証の右下の方の免許に種類のところを見れば意味がわかるようになると思います。

「今度試験場に行き、視力検査の後に免許が印字される」
いいえ。質問者さんが取るのは「併記」と言う手続きで、併記では免許証は作り直されます。今の免許証に追加で印字される訳ではありません。
「新たに写真を撮りますか？」
はい。免許証の作り直しなので、写真も撮り直します。以前に撮影した写真の再利用をすることはありません。

僕は普自免から中型二輪を取った際、やっぱ撮影されました。
免許証は変わらず一枚。中型のところの数字が１になってた。
写真をとるのは旧証写真をまんま移せないのかもしれないし、最新の情報に揃えたいんでしょう。

撮影します。