合宿免許で宿泊したビジネスホテルで眠れなくなり、ミスを重ねてしまい辞めてし

合宿免許で宿泊したビジネスホテルで眠れなくなり、ミスを重ねてしまい辞めてしまいました。どうしたらよかったんですか？どうしようもないですよね？

はい、どうしようもありません。
ミスを重ねたのは睡眠不足だけが原因ではないと思いますが。

なぜ地元の車校に転校されなかったのでしょうか？
「転校」は、教習期限内であれば教習内容を引き継いで、地元の教習所を移ることができます。
しかし、合宿免許を辞める「退校」となると退校＝解約となるため、たとえ教習期限が残っていたとしても受けた教習内容はすべて白紙状態になってしまい、地元の教習所に通った場合、最初からやり直しになります。
退校するときには、退校以降に掛かる予定だった合宿費用がきちんと返金されるとはいえ、地元の教習所でまた最初から入校し直すことになれば、時間も費用もあらためて必要になります。合宿先で退校を考えるなら教習期限内での転校を検討すべきです。
全国の指定教習所では転校制度が設けられているので、転校したい理由をしっかり合宿免許の教習所に説明して相談すれば、地元の教習所に転校する事を勧められる可能性があった訳で、辞める＝退校と言う1択にはならなかったでしょうね…。

睡眠導入材