日本人が仕事の転勤などでアメリカへ移住。日本国籍のままで。日本で

日本人が仕事の転勤などでアメリカへ移住。
日本国籍のままで。
日本での運転免許証は持っていない人。
アメリカで自動車の運転必要になり運転免許証を取得する事に。
この場合、日本人もアメリカ式の運転免許証を取得できますか？

日本人もアメリカ式の運転免許証を取得できますか？→アメリカで生活し運転するならアメリカの運転免許が、必要。
外国で取得した免許から日本の免許に切り替える場合(警視庁HP)
https://www.keishicho.metro.tokyo.lg.jp/menkyo/menkyo/kokugai/kokugai05.html

日本の都心部で運転する場合は、日本の運転面者学校に技術の補習クラスが提供されていると思うのでそれを受けることはお勧めします。(アメリカで初めて免許を取り、日本で事故を起こす友人が多いから。日本の道路は狭く、バイクやチャリ、歩行者が共存していて、スピードもゆっくり。駐車スペースも狭いので、より高い運転技術が必要だと感じます。)

ええ。アメリカ合衆国に中長期に滞在できる在留資格があれば、合衆国の滞在州で運転免許試験を受けられます。そもそも、合衆国の国籍を取得する(帰化する)のは大変に困難で、殆どの外国人は出身国の国籍を維持したまま合衆国で暮らしています。
それと、合衆国は車社会であることに加え、運転免許証がそのまま公的IDを兼ねるシステムになっているので、合衆国内で生活をすると言うなら、運転免許の取得は必須事項になるでしょう。

ハイ、もちろんアメリカの運転免許証を取得可能です。
ただし、転勤とか留学とか長期滞在ビザを保持している必要があります。

そもそも「国籍」は移住や引越し、長期滞在関係ないです。
あなたが「日本人」ならば国籍捨てて帰化したいとならないならずっと「日本人」です。
あなたがアメリカ人と結婚しても「日本人」ですよ。捨てさせられる、なんてことはなくそれは変わりません。
あなたがアメリカに長期滞在していて、今後も住む予定でビザもある、言葉もわかるならば構いません。
ただ州によってルールは変わるため、全ての州が一律同じ「アメリカの免許」ではあるのですが「同じ扱い」とはならないです。
そのため、日本へ戻って「日本の免許に書き換えしたい」となった際に
「試験が免除の州」と「必要な州」があります。
https://www.keishicho.metro.tokyo.lg.jp/menkyo/menkyo/kokugai/kokugai05.html
>知識確認、技能確認を免除する国等
オハイオ州、オレゴン州、コロラド州、バージニア州、ハワイ州、メリーランド州及びワシントン州に限る
>技能確認を免除する国等
アメリカ合衆国(インディアナ州に限る。)
となっており、上記以外の州は技能学科の試験が必須。インディアナ州のみ学科試験のみです。
なので、含まれているなら楽ですが該当する場合は日本でまた試験受けないといけなくなります。そこは注意しましょう。