自動車運転免許。国際免許と日本の免許同時保有は可能ですか？ - 問い

自動車運転免許。国際免許と日本の免許同時保有は可能ですか？

問い自体が誤りです。強いてイエスかノーかで答えるなら前者ということになるでしょうけど。
国際免許証とは、日本なりアメリカなり、自分が居住国で持っている運転免許の翻訳書というのが法的な扱いです。「国際免許」という別の資格があるわけではありません。
だから国際免許証を持ってる人が外国で運転するときには、必ず大元の免許証を携帯する必要があります。日本の人が海外で運転する場合は、日本語の免許なんて現地の人は大抵読めないから国際免許証しか実質使わないことがほとんどですが。