ヤフオクやジモティーで、自分の愛車を売れば高く買い取ってもらえる

ヤフオクやジモティーで、自分の愛車を売れば高く買い取ってもらえるかもしれないのでお得ですか。業者なら二束三文のなのに。

高く売るのは簡単ではありません。
高く売れる努力をしないと永遠に売れないことも。
ちなみにヤフオクの場合、中古車はオークション出品で出品手数料約3000円・落札手数料約3000円がかかります。1回の出品の有効期間は最長14日なので、時間をかけても金額その他を納得いく条件にしたいという売り方には不向きです。フリマ出品なら手数料は落札価格の10％（ヤフーのプレミアム会員なら8.64％）とかなり高額です。
名義変更代行とか陸送とかのオプションがあるので(安くはありませんが)、全国を相手にするのには向いています。
ジモティーの場合、ネット決済をしなければ手数料は一切かかりません。一方で名義変更代行とか陸送とかのオプションは一切ありません。基本的には直接出向くことのできる近場を相手に長期戦を仕掛けるのに向いています。
業者の買い取り価格は高くはありませんが、1週間以内といった短期間で売却したい人や、その場で現金をもらいたい(業者によっては後日振込)人・取引後のトラブルに悩まされたくない人には向いています。

何故業者が買い取ると二束三文なのかと言えば、そんな車を買い取って販売すると客層が悪くなってクレーム対応で鬱陶しいので売らない方がマシだからです。
そういう車を売ると、本当にヤバいのが来ることがあります。そういうのの対応を上手くできる、もしくはそういうのに当たらないという運に自信があるならお得と言っていいかもしれません。

いいえ。
価値を上げる手段の全てを自分でやらんといけません。

個人売買の様々なトラブルに対応できて名義変更手続きのノウハウを持っているならお得な事もあります。